Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 19:17



Statenvertaling
En duizend man van Benjamin met hem; ook Ziba, de knecht van Sauls huis, en zijn vijftien zonen en zijn twintig knechten met hem; en zij togen vaardiglijk over de Jordaan, vóór den koning.

Herziene Statenvertaling*
en dui­zend man uit Benjamin met hem, en ook Ziba, de knecht van het huis van Saul, met zijn vijf­tien zonen en zijn twintig dienaren met hem. Zij slaagden erin de Jordaan over te steken vóór de koning er was.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook waren er duizend man uit Benjamin bij hem, benevens Siba, de knecht van het huis van Saul, met zijn vijftien zonen en twintig knechten. Zij hadden de Jordaan bereikt tegenover de koning;

King James Version + Strongnumbers
And there were a thousand H505 men H376 of Benjamin H4480 - H1144 with H5973 him, and Ziba H6717 the servant H5288 of the house H1004 of Saul, H7586 and his fifteen H2568 - H6240 sons H1121 and his twenty H6242 servants H5650 with H854 him; and they went over H6743 Jordan H3383 before H6440 the king. H4428

Updated King James Version
And there were a thousand men of Benjamin with him, and Ziba the servant of the house of Saul, and his fifteen sons and his twenty servants with him; and they went over Jordan before the king.

Gerelateerde verzen
2 Samuël 9:10 | 2 Samuël 9:2 | 2 Samuël 19:26 - 2 Samuël 19:27 | 2 Samuël 16:1 - 2 Samuël 16:4